北大大学院(工学研究院)のとある研究室で

現在使用されている教科書の一部です!!

言うまでもなく『原書』です。

そもそも、大学院は、

英語が苦手・・・・

だとか

英語を話せない・・・・

そんな学生は間違っても行っちゃいけないところです。

もちろん、AIが瞬時に翻訳してくれますが、しょせん翻訳まで。

AIにおんぶにだっこの学生は誰一人いません!!

世の中、いくら便利になろうが・・・・

頼るのは自分のアタマ、辞書、海外の解説サイトのみ!!

院生のほとんどは、

辞書を使わずに多読し、分からないところはチェックしておき、

後で集中的に調べるそうです。

各章ごとに『何が言いたいか?』を自分の言葉でメモしながら読み進めることで、理解を

深めていくと言います・・・・

とにかく専門性が高いため、入門書や海外の解説サイトなどを併用してるそうです。

北大の2次試験に英語が課されてる理由も、これでお分かりいただけましたね?

本日も、最後まで、読んでいただき、ありがとうございました。