あるネイティブの友人から久々にラインが来た・・・・

 

【これは実際の”やりとり”ではありません、違う方との”やりとり”です】

やり取りの中で

 

 

VHH

 

 

なんとなく、楽しそうな感じ？

 

 

さっそく、何のことか、聞いてみた！！

 

 

Tell me the meanig of “VHH”.

 

 

でっ・・・・・

 

返ってきた答えは・・・・・・・

 

That’s what it means……….,

Virtual Happy Hour.

 

 

“オンライン飲み会だっ!!”

 

 

まぁ・・・・私の感覚としたら、

いわゆる、若者が　VHH 　と書くならまだしも

彼は、

それなりの年齢で

問答無用の　gentleman　だ。

 

そんな彼でも普通に、VHH ????

 

 

いわゆる”スラング”ってやつですね。

 

スラング・・・・俗語。

日本で言うところの　“ザギンでシース―”　って感じ(笑)

 

 

コロナは、こんなスラングまで生み出してしまったってことですね・・・・

 

 

 

本日も、最後まで、読んでいただき、ありがとうございました。