中3生、8月道コンから『毎日の英作』をずっ～と継続してます!!

先日の『毎日の英作』より、「そんな案では、お話にならない」

 

 

『そんな案ではお話にならない』の英作ですが・・・・

中3生以外にもやらせてみました。

 

中2生(公立)1名

中3生(一貫)1名

高校生8名、合計10名です!!

 

それぞれの感性で、色々な表現になりました。

 

本文そのままで掲載します(間違などもありますが・・)

 

 

まず、結論から・・・・・

 

中2生(公立)の英作が一番、良かったです!!

 

つまり・・・知ってる単語量、文法的知識が少ない分、

よりシンプルな英文にならざるを得ません。

だからこそ、一番いい(しっくりくる)英作になったのだと思ってます・・・・

 

逆に高校生は、知り過ぎてるからこそ、考えすぎた・・・・という感じです。

 

 

高3生Aさんの解答です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

高2生Bさんの解答です。

 

一貫校中3生C君の解答です。

 

一貫校高2生Dさんの答え

高1生E君の答え

The story is not useful.

 

高1生F君の答え

It can’t be discussion such a plan.

 

高3生G君の答え・・・・この英作、2番目にいいと思います!!

高2生Hさんの答え

中2生Jさんの答え

 

 

Your idea is so bad.　　　　

 

 

10名の英作の中では1番です!!  これが一番しっくりきませんか?

 

 

 

まぁ・・・色々な表現があるということですね・・・

 

 

この続きは、明日の実力養成会通信で・・・・・・

 

 

 

本日も、最後まで、読んでいただき、ありがとうございました。