来週から実施される定期考査英語対策。
高1生のほとんどは『受動態』がその範囲だ。
『受動態』は当然、中学でも学習済みだ。
ほとんどの生徒は『受動態は大丈夫』と言う。
しかし、本当に大丈夫?・・・・・
ここに受け身らしき2文がある。
これを一目見て、英語でない!!ってすぐわからないと、ダメ!!
I was stolen my money.
⇒ 私はお金を盗まれた
I was blown off my hat.
⇒ 帽子を飛ばされた
えっ?
これで、いいんじゃない!?
と言うヒトは・・・・・・
そもそも受動態とは?
そもそも文型とは?
このへんのところが曖昧な証拠だっ!!
受け身に出来るのは、能動態の文の中に目的語があるときだけでしょ!!
日本語の『~を』につられて勝手に目的語らしきものをつけると
こういうミスを犯します。
正しくは・・・
I had my money stolen.
I had my hat blown off.
すべてのいちばん基本にあたるのが文法的な理解です!!
甘く見るなっ!!受動態は奥が深い!!
本日も、最後まで、読んでいただき、ありがとうございました。