実力養成会通信第1728号『put』について考える・・・・・

 

意外にも、

保護者の方から、何件ものラインをいただき、

大変、ありがたく、思ってます!!

 

 

ちなみに・・・・保護者の方でも、ネイティブ並みにバリバリ英語を話す方がいます。

その方からの”チェック”が入るのでは?・・・・・・ひやひやです(笑)

 

H君のお父様とお母様です・・・・・

もし、おや?・・・・と言う時は、ご遠慮なく、ご指摘下さい!!

 

 

大好評ということで、勝手に、今後、シリーズ化して、

継続してアップさせていただきます!!

 

have

take

get

などなど・・・・・

 

ところで・・・・メールをいただいた、あるお母様から、こんな質問をいただきました。

 

なぜ（ネイティブのイメージが）詳しいのですか?

 

 

包み隠さず、お教えしましょう!!

 

 

基本的に・・・・・ネイティブとの会話だとか、ラインのやりとりを

通して、覚えていった・・・というか、鍛えられた!!

 

 

ちなみに、こんな”やりとり”　が残ってたので、ご紹介させていただきます!!

相手は、日本語が堪能なオーストラリア人です!!

“hot food” について聞いてます!!

 

これに関しては、”速単・必修編”の中でも、取り上げられてるんですが、

実際は、どうなのか?

好奇心で、聞いてみたわけです!!

 

“hot” は『辛い、あっつい』を意味するけど・・・・

人に対して、”hot”って言う時は、”イケメン”(good looking)を言う・・・・

この事実も、こんな”やりとり”から勉強させてもらいました(笑)

 

参考までに・・・・

ネイティブにとって、日本人の話す英語は、

『Japanese English』と言われ、”なんか変な英語”　と揶揄されています(泣)

 

 

 

さて・・・・とにかく聞く!!

 

 

これに尽きます!!

 

発音?

私の発音は中2レベルです(笑)

 

要は、気持ちです!!

あのガクトさんも言ってるとおり、

発音関係なし!!

 

要は、相手と話したい

相手とコミュニケーションをとりたい

この気持ちが全てです!!

 

 

その他にも、

単語のイメージを自分のものにしていくうえで、とても大切ながツールがあります!!

 

それは・・・・『英英辞典』

 

常に英英辞典を引く!!

英英辞典がいかに大切か・・・

私が尊敬する東進予備校のカリスマ講師『安河内先生』が

おっしゃってることです。

 

ネイティブが、その単語を、

『どんな気持ちで使ってるのか?』

『この単語は、どんなイメージなのか?』

こういった、英単語の基本イメージをしっかりと把握する!!

 

この部分は、私が英語指導させてもらう上での根幹の部分でもあります!!

 

 

本日も、最後まで、読んでいただき、ありがとうございました。